游戏翻译武器防具

下面，我将用我自己的方式来解释游戏翻译武器防具的问题，希望我的回答能够对大家有所帮助。让我们开始讨论一下游戏翻译武器防具的话题。

游戏翻译武器防具插图

英雄联盟装备名称翻译考证(十三)

另一种可能，它是一种单面权杖，与“神圣”概念相符，并且攻击后回血。神圣分离者被奥恩晋级后的杰作装备名为“Deicide”，国服翻译为“诛神”。这个翻译非常好，因为“诛”字含有褒义，暗示被杀者是邪恶的。星蚀装备，其奥恩晋级后的杰作装备名为“Syzygy”，意为“朔望”，实际上这个高端名字是英文直译。

瑞莱的冰晶节杖（Rylais Crystal Staff）冰晶节杖的灵感来源于Dota中的“水晶室女”（冰女），其命名和技能图标都体现出冰冻和减速的元素。这件装备在设计上，不仅保留了Dota的风格，还与大法师的辉煌光环相呼应，展现了魔法攻击的减速力量。

游戏翻译武器防具插图1

英雄联盟装备名称翻译考证的答案如下：梅贾的窃魂券：原意：“灵魂窃贼”，象征着装备能够选择和吞噬灵魂的能力。国服翻译：“杀人书”，融入了“手不释卷”的文化内涵，形象生动。名字来源：梅贾之名源于短剧《Le Scorpion》中的埃及女刺客，与装备的刺客特质相符。

英雄联盟四件装备名称的翻译考证如下：亡者的板甲：英文原名：“Dead Mans Plate”。直译：“死人盘子”，但此译法不准确。国服翻译：“亡者的板甲”，虽然“板甲”与实际意义“护板”略有出入，但“亡者”二字赋予了装备英勇无畏的精神象征。

这件装备确实时羊刀（Guinsoo）做的，但它得名的原因是它本来就叫羊刀。鬼索的狂暴之刃这件装备的英文名字是Guinsoos Rageblade，鬼索是Guinsoo这个词的音译，而Guinsoo这个词的含义就是羊刀。鬼索的狂暴之刃， lol玩家简称鬼索，dota转过来的玩家喜欢叫它“羊刀”。

首先，它的英文名字是“Last Whisper”，直译为“最后的轻声细语”，这种翻译在字面上给人一种轻盈而致命的感觉，就像弓箭的破甲效果一样。在游戏《英雄联盟》中，“破甲弓”是一种大后期装备，一旦做出，就能在很大程度上决定战场的胜负。

忍者神龟曼哈顿突袭菜单选项中文翻译一览介绍_忍者神龟曼哈顿突袭菜单...

游戏设置 - 包含音效、画面设定等游戏基本设置选项。角色选择 - 玩家可以在这里选择自己的忍者神龟角色进行游戏。任务列表 - 显示当前可用的任务和关卡，按剧情或挑战分类。装备商店 - 购买和升级武器、防具和其他道具的地方。角色升级 - 提升角色能力，解锁新技能和能力。

先安装LMAO汉化补丁V1下载并覆盖英文备份打开游戏即可以上就是由斗蟹网小编为大家带来的忍者神龟曼哈顿突变中文字幕设置方法忍者神龟曼哈顿突变怎么设置中文。

- backspace键：返回上手指南：- 基本键位操作：PC版和XBOXONE版的按键动作分别列出，例如PC版的Ctrl键用于忍术，W、A、S、D键用于行走等。战斗系统：- 乌龟迸发：当神龟们聚集在一起时，他们的属性会提升，这种状态称为“乌龟迸发”。聚集的乌龟越多，力量越强大。

LT键：施展忍术或切换乌龟角色。LB键：进入瞄准模式。左摇杆：控制角色行走。十字键：选择并使用道具。RT键：进行躲避动作。RB键：投掷手里剑。Y键：发动重攻击。X键：进行轻攻击。B键：进行互动操作。A键：跳跃。右摇杆：控制镜头视角。

T眼镜：按E键使用，看穿墙体，锁定隐藏的敌人和道具。投掷物件：对着物件按F键拾取，然后按鼠标左键、右键放下，鼠标滑轮投掷。下达命令：按F4键然后按4键给兄弟下达命令。切换乌龟：按住ctrl键然后按十字键切换。协助同伴：靠近需要帮助的同伴按F键救治。

忍者神龟曼哈顿突变键位选择修改方法如下：进入游戏设置：首先，你需要进入游戏中的设置选项。选择键盘类型：在游戏设置里，找到并选择“手柄”选项，接着再选择“键盘类型”。

求大神帮我全部翻译,谢谢,侠盗猎车手秘籍。

1、侠盗猎车手秘籍翻译成中文是什么：all right weapons轻武器。all medium weapons中型武器。all heavy weapons重型机械。full health 满血。full armor 护甲。commit suicide 自杀。raise wanted level增加星星。decrease wanted level减少星星。fast boats can fly船会飞。ladies man，womem少妇杀手。

2、首先进入《侠盗猎车手3》游戏中，然后打开虚拟键盘，准备输入秘籍。然后用虚拟键盘输入“cheats”“carspawn”。即可看到前方的框中出现出多车可供选择。玩家可自由挑选自己喜欢的车型。不仅是车也可以用过虚拟键盘输入其他类型秘籍。

3、方向键上向下飞行方向键下向上飞方向键左右左右飞 Q和E左右平行转向要飞行的话先按住W键不放，然后按几下方向键下，就飞起来了，自己去沙漠机场多训练一下。

《龙腾世纪2》菜单选项翻译

1、《龙腾世纪2》菜单选项翻译如下：主菜单：新游戏：开始一个新的游戏存档。载入游戏：加载已有的游戏存档。选项：调整游戏设置，如画面、音效、控制等。故事摘要：回顾游戏的故事情节。额外内容：查看游戏内的额外内容，如DLC等。退出游戏：退出当前游戏。选项菜单：显示：调整画面亮度、分辨率、全屏/窗口模式等。

2、确实很像ME2，但是比起ME2也有一些改进。以下翻译自wikia。对话轮系统是《龙腾世纪2》的对话机制。霍克的个性也许一开始看不出来，霍克可以表现出三种人格中的其中一种，取决于你在对话中的选择。

3、Blood Frenzy[血性狂乱]技能类别：被动技能技能要求：等级7技能效果：伤害提高到200% （生命值遭受相反效果）技能描述：狂热者不觉痛楚，但对于复仇绝不手软。狂热者施加给对手的每一次攻击，都会提高伤害值。

4、其中，Blood Frenzy（血性狂乱）是被动技能，等级7解锁，伤害提升至200%，但也会抵消生命值。战斗中，每一次对敌人的打击都让伤害值飙升。而Sacrificial Frenzy（奉献狂乱），等级7，消耗2点天赋，10秒内伤害翻倍，但每攻击一次生命值减少20，牺牲生命以换取更强大的攻击力。

5、战士算上主角的三个专精，一共是9个系别的技能。第一排（下文都是从左到右，上到下的顺序）---兵器与盾牌；双手武器；好战者.第二排---先锋；防御者；战斗大师第三排（专精技能，专精点数可在7和14级时获得，下同）---圣骑士；弑魂者；狂战士。

僵尸突击队4装备武器各项技能中文解译

Skeletonized（轻量化）：减轻武器重量，降低移速惩罚，-35%移动速度以上才会考虑，但可以从强化防具（脚&护膝）11%+11%，高等防具自带跑速，基本技能跑速三个方向来弥补，不会浪费宝贵的武器强化格在这个属性。Biosynthesis（杀敌回血）：坦型的玩法或是跑速生存型的医护兵可能会选这个，只是可能。

在游戏中，我们除了手中的武器可以对僵尸造成伤害之外，我们还可以利用场景中的小炸弹来进行大量的伤害，如上图所示，我们可以使用自己的武器来射击场景中的绿色小炸药，炸药爆炸之后，可以对附近的僵尸造成大量的伤害。

僵尸（痴汉）的种类不多，除了长手、拿盾牌的、吐口水的和胖子四种僵尸，小怪（就两种，还是一个模型，只不过换了个皮肤）基本无法对你造成什么威胁。注意走位和控制弹药就能让你轻松收割拿人头，实际上全场下来也就BOSS难打一点。特殊技能会恶心你一下，不过适应一下就可以展开反击了。

僵尸突击队4延续了前作的玩法，可以独立及4人合作模式，不断的升级武器去消灭僵尸。sas 4官方介绍SAS：僵尸突击队4 SAS： Zombie Assault 4在病毒不小心扩散之后，人类面对的是一个个宛如僵尸的恐怖生物，他们不畏死亡，而且力大无穷，普通的枪枝更是难以取其性命。

好了，今天关于“游戏翻译武器防具”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“游戏翻译武器防具”有更深入的认识，并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。